Cada passo que você dá, eu estarei assistindo você

This case initially looked like a grounder. There was no chance of at least a partial recovery of the funds. This girl was just a mare nut, and the mare, figuratively speaking, ate up all the funds.