Fodendo um quarto cheio de papais, sociedade privada Amy Quinn