Modelos de jeff - fazendo enormes barrigas balançar, compilação